Make It Feel Like Home Again (tradução)

Original

Russell Hitchcock

Compositor: Billy Steinberg / Tom Kelly

Eu entro, a casa está vazia
Acho que vou fazer uma fogueira e ouvir a chuva
Estou perdendo peso, não há nada aqui para me tentar
Tire minhas botas, não há ninguém para reclamar
Esta é a vida, ei, quem estou querendo enganar
Esta casa tem sido tão solitária, oh garota

Faça parecer um lar novamente novamente
Com seu sorriso em cada quarto
Faça parecer um lar novamente com o cheiro do seu perfume
Volte para casa novamente com o doce som da sua voz
Amor, eu me alegraria se você voltasse
Faça parecer um lar novamente

Eu me pergunto por que a casa está vazia
Tenho meu livro de endereços, vou encontrar o nome de alguém
O que eu fiz para você me ressentir
Nós nos despedimos e deixamos de lado a dor
Agora não há conflitos, oh, quem estou brincando
Esta casa tem sido tão solitária, oh garota

Eu entro, a casa está vazia
Acho que vou fazer uma fogueira e ouvir a chuva
Estou perdendo peso, não há nada aqui para me tentar
Tire minhas botas, não há ninguém para reclamar
Esta é a vida, ei, quem estou querendo enganar
Esta casa tem sido tão solitária, oh garota

Faça parecer um lar novamente novamente
Com seu sorriso em cada quarto
Faça parecer um lar novamente com o cheiro do seu perfume
Volte para casa novamente com o doce som da sua voz
Amor, eu me alegraria se você voltasse
Faça parecer um lar novamente

Oh-oh, minha vida tem sido tão solitária, oh garota